»Barries Sprachwitz, zeitkritische Bonmots oder auch die rührend schüchterne Haltung des kleinwüchsigen Erzählers zum anderen Geschlecht – all das Spielerische und die lebendige Aufmerksamkeit der Texte klingen im Deutschen feinsinnig mit.«
So heißt es in Bettina Hesses Beitrag über James M. Barries »Wie meine Mutter ihr sanftes Gesicht bekam« in der Sendung »Büchermarkt« im Deutschlandfunk.
»In den meisten Erzählungen kommt die Ironie Barries etwas leichter, doch immer hintergründig daher. Ein zu entdeckender Autor.«